{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
鮎蓼是傳統日式烤鮎料理不可或缺的辛香草,帶有強烈辛辣與清涼感,常與醋搭配成綠蓼醋,為淡水魚增添鮮明風味。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
鮎蓼,又稱魚蓼或辣蓼,是一種特殊的水生辛香植物,在日本傳統料理中有其獨特的地位。
主要產於日本本州中部與西部一帶,每年夏季至初秋為主要採收期。
它的葉片細長呈槍形,外觀偏暗綠,氣味淡雅,但嚐起來卻帶有明顯辛辣感與一抹清涼感,尾韻乾淨俐落。
鮎蓼最著名的用途,就是用來製作「蓼酢(たでず)」,即將鮎蓼搗碎混合米醋後製成的綠色辛香醋醬。
這種特製醋常被搭配炭火烤鮎一同上桌,用來中和鮎魚的油脂與內臟微苦,提鮮又去腥,為整道料理增添清爽深度,是懷石與會席料理中常見的靈魂醬料之一。
由於鮎蓼的風味強烈,不適合直接生食,需經過適當處理與調和,但正因如此,它也成為魚料理中最具職人精神的代表配角之一。