{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
メヌケは深海に生息する赤い岩魚で、脂のりの良い白身魚です。
商品の在庫不足のため、カートに追加できません
入力した商品数が在庫を超えています
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
1回の注文で購入 {{ product.max_order_quantity }} 点まで
在庫はあと {{ quantityOfStock }} 点です
メヌケは日本周辺の深海に生息する赤い岩魚の一種で、数百メートルの深い海域に分布しています。名前の由来は、水揚げの際に水圧の変化で目が飛び出るように見えることから「目抜け」と呼ばれるようになりました。鮮やかな赤色の体を持ち、成長が遅いため脂のりが良く、柔らかく上品な白身が特徴です。日本料理では高級魚の一つとして扱われ、煮付けや焼き物、鍋料理など幅広い料理に用いられます。特に醤油ベースの煮付けは代表的な調理法で、旨味と脂の甘みを引き出します。大型の天然物は市場でも評価が高く、日本料理店で扱われることの多い深海魚です。