{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
真魚鰹(マナガツオ)は丸みを帯びた平たい体を持つ高級魚。白身は柔らかく上品な甘みがあり、煮付けや塩焼き、唐揚げに最適です。
商品の在庫不足のため、カートに追加できません
入力した商品数が在庫を超えています
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
1回の注文で購入 {{ product.max_order_quantity }} 点まで
在庫はあと {{ quantityOfStock }} 点です
真魚鰹(マナガツオ)は、日本の温暖な沿岸域で獲れる高級魚で、丸みを帯びた平たい体と銀白色の光沢が特徴です。白身は繊細で柔らかく、自然な甘みとほのかな脂の旨味が広がります。青魚のような力強い風味ではなく、上品でまろやかな味わいが持ち味で、料亭料理では珍重されています。代表的な調理法は、醤油で煮付ける関東風の煮魚、塩焼き、または唐揚げで、外は香ばしく中はふんわりとした食感が楽しめます。漁獲量が限られているため市場価値は高く、四季折々の食卓を彩る贅沢な一品です。