{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
メジナは日本沿岸の磯場で獲れる白身魚で、身が締まり、焼き物や煮付けに適しています。
商品の在庫不足のため、カートに追加できません
入力した商品数が在庫を超えています
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
1回の注文で購入 {{ product.max_order_quantity }} 点まで
在庫はあと {{ quantityOfStock }} 点です
メジナは日本沿岸の岩礁帯に生息する代表的な磯魚で、潮流の速い環境で育つため身が締まり、歯切れの良い白身が特徴です。鮮度の良いものは磯臭さが少なく、すっきりとした旨味が感じられ、塩焼きや炭火焼、煮付け、味噌煮など幅広い和食調理に適しています。火入れや味付けの技術がそのまま仕上がりに反映される魚として、家庭料理から専門店まで幅広く親しまれています。