{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
京都有次製のステンレス味噌こし。味噌をなめらかに溶かし、上質な味噌汁に仕上げます。
商品の在庫不足のため、カートに追加できません
入力した商品数が在庫を超えています
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
1回の注文で購入 {{ product.max_order_quantity }} 点まで
在庫はあと {{ quantityOfStock }} 点です
本品は、京都の老舗「京都有次」によるステンレス製味噌こしです。高品質な不鏽鋼を使用し、耐久性と使いやすさを兼ね備えた、味噌料理に欠かせない調理道具です。
細かな網目により、鍋の中で味噌をなめらかに溶かし、粒を残さず均一な味噌汁に仕上げます。スプーン付きで操作性が高く、柄の長さ約17cm、深さ約8cmと、家庭用から業務用まで幅広く対応します。