{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
真つぶ(エゾボラ)は北海道を中心とした寒冷海域で水揚げされる高級巻貝です。コリコリとした食感と濃厚な旨味が特徴で、寿司店や割烹料理店で高く評価されています。
商品の在庫不足のため、カートに追加できません
入力した商品数が在庫を超えています
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
1回の注文で購入 -1 点まで
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
真つぶ(エゾボラ)は北海道をはじめ、日本北部の寒冷海域で水揚げされる高級巻貝です。
「真つぶ」は市場名として広く使われており、正式な和名はエゾボラです。その優れた品質から、豊洲市場や寿司店、割烹料理店では高級食材として広く流通しています。
冷たい海でゆっくり育つため、身はしっかりと締まり、コリコリとした食感と自然な甘み、濃厚な旨味を楽しむことができます。
刺身、寿司、塩ゆで、焼き物、バター焼き、煮付けなど様々な料理に適しており、日本を代表する高級巻貝として親しまれています。